Single Subject Credential in Spanish (LOTE)

Information for students entering the program prior to Fall 2007.
Information for students entering the program Fall 2007 or after.

For Students Entering the Program
PRIOR TO FALL 2007

The Single Subject Credential in Spanish requirements consist of a minimum of 30 units as follows:

Basic Core (21 upper-division units)

____ 300 Advanced Grammar and Composition
____ 310 Intro. to Literary Analysis
____ 330 Literary Masterpieces: Spain
____ 341 Literary Masterpieces: Spanish America
____ 423 Intro. To Spanish Linguistics
____ 430 Spanish Civilization
OR
____ 445 Latin American Civilization

Program Options (9 upper-div. units)

I. GENERAL SPANISH (any 9 upper-div. units)

____ ____________________________
____ ____________________________
____ ____________________________

II. LINGUISTICS/LANG. ACQUISITION/RGR COURSES

____ 322 Bilingual Teacher
____ 420 History of the Spanish Language
____ RGR 424 Second Language Acquisition*
____ 426 Spanish Morphology and Syntax
____ 427 Contrastive Analysis of Spanish and English
____ 490 Special Topics in Linguistics
____ 494 Internship in Spanish Program Options (continuation)
____ RGR 346I European Cinema: Communism, Fascism & Resistance* (3)
____ RGR 424/524 2nd Language Acquisition* (3)
____ RGR 425/525 Romance Linguistics* (3)
____ RGR 450I Consequences of the Encounter* (3)
____ RGR 470 New Tech. in LOTE Learning* (3)

III. LITERATURE/CULTURAL STUDIES

____ 400 Don Quijote and the Critics
____ 428 Spanish Cinema
____ 429 Studies in 19th & 20th Cent. Spanish Poetry
____ 430 Spanish Civilization
____ 438 Golden Age Literature
____ 439 Modern Spanish Narrative
____ 441 Studies in 19th & 20th Cent. Spanish American Narrative
____ 450 Studies in Colonial Spanish America
____ 443 Studies in 19th and 20th Cent. Poetry
____ 445 Latin American Civilization
____ 446 Studies in Spanish Culture
____ 447 The Invention of Spain
____ 460 Studies in Spanish American Culture
____ 490 Special Topics
____ 491 Nobel Poets and Others
____ 492 Studies Hispanic Theatre
____ 493 Special Topics

IV. TRANSLATION

____ 461 Introduction to Translation & Interpretation
____ 462 Written & Sight Trans. I: Eng/Span
____ 463 Written & Sight Trans. II: Eng/Span
____ 464 Consecutive Interpretation I
____ 465 Consecutive Interpretation II
____ 466 Simult. Interpret. Eng/Span
____ 467 Simult. Interpret. Span/Eng

ADDITIONAL REQUIREMENT (8 units):

One year of a second foreign language at the college level.
____ _____________________________
____ _____________________________

For further information, you may consult the CSULB catalog online.

For Students Entering the Program
FALL 2007 OR AFTER.

This document pertains to the LOTE credential only.

NOTE: For the Single Subject Credential, the State of California requires 33 units in the target language (i.e. Spanish), while the CSULB Subject Matter Preparation (i.e. B.A. in Spanish) requires 39 units total. For the Spanish B.A., or a combined Spanish B.A. and Single Subject Credential degree, please contact one of the Spanish advisors.

Basic Core Requirements for B.A. and S.S.C.P. (21 upper-division units, in the target language)
____300 Advanced Grammar/Composition (6)
____310 Intro to Literary Analysis (3)
____330 Literary Masterpieces: Spain (3)
____341 Lit. Masterpieces: Span. America (3)
____423 Introduction To Spanish Linguistics (3)
____430 Spanish Civilization (3) OR
____445 Latin American Civilization (3)

B.A. Options (18 upper-division units); Single Subject Credential Options (12 units)

I. Translation/Interpretation
____ 461 Intro to Translation & Interpretation (3)
____ 462 Written & Sight Trans. I: Eng/Span (3)
____ 463 Written & Sight Trans. II: Eng/Span (3)
____ 464 Consecutive Interpretation I (3)
____ 465 Consecutive Interpretation II (3)
____ 466 Simult. Interpret. Eng/Span (3)
____ 467 Simult. Interpret. Span/Eng (3)

II. General Spanish
(Select 18 units from the courses below in any of the fields: linguistics, literature or culture)
____ 314 Oral Communication (3)
____ 322 Bilingual Teacher (3)
____ 335 A & B Business Spanish I & II (3)
____ 400/500 Don Quijote and the Critics (3)
____ 420 History of the Spanish Language (3)
____ 426/526 Spanish Morphology and Syntax (3)
____ 427/527 Contrastive Analysis (Span/Eng) (3)
____ 428 Spanish Cinema (3)
____ 429/529 Studies 19th /20th C. Span. Poetry (3)
____ 430 Spanish Civilization (3)
____ 438/538 Golden Age Literature (3)
____ 439/539 Modern Spanish Narrative (3)
____ 441/541 Studies 19th & 20th Cent. (3)
____ 442/542 Nation/Women's Writing/19th Cent. Spanish Am. Narr. (3)
____ 443/543 Studies 19th/20th Cent. Poetry (3)
____ 444/544 19th Cent. Span. Am./Nat'l Family Romance (3)
____ 445 Latin American Civilization Â (3)
____ 446/546 Studies in Spanish Culture (3)
____ 447/547 The Invention of Spain (3)
____ 448 Romanticism and Realism (3)
____ 449 Dictatorship to Democracy (3)
____ 450 Studies in Colonial Span. Am. (3)
____ 455 Hispanic Cinema of the Americas (3)
____ 460/560 Studies in Spanish Am. Culture (3)
____ 490/590 or 493/593 Special Topics (3)
____ 491/591 Nobel Poets and Others (3)
____ 492/592 Studies Hispanic Theatre (3)
____ RGR 346I European Cinema: Communism, Fascism & Resistance* (3)
____ RGR 424/524 2nd Language Acquisition* (3)
____ RGR 425/525 Romance Linguistics* (3)
____ RGR 450I Consequences of the Encounter* (3)
____ RGR 470 New Tech. in LOTE Learning* (3)

Special Requirements by the CSULB Education Program for the Single Subject Teaching Credential, in addition to the 33 units in the target language. These courses are taught in English:
____ RGR 470 New Technologies in the Learning of Languages Other Than English* (3)
____ EDSS 300F Intro to Teaching* (3)

ADDITIONAL REQUIREMENT (16 units): Two years of a second foreign language at the college level: ________________________________________________________________

*Course taught in English